Um trabalho gigantesco de qualidade pertence a um grupo de jovens guineenses e professores na escola nacional de dos surdos ENS. Uns nascera...
Um trabalho gigantesco de qualidade pertence a um grupo de jovens guineenses e professores na escola nacional de dos surdos ENS. Uns nasceram com deficiência auditiva, outros adquiriram, são autoditadas e apresentam o 1 dicionário prático de língua gestual guineense em Português e Crioulo.
O dicionário que foi elaborado em 2017, com base no livro anterior, na recolha de gestos da língua gestual guinnense por parte dos monitores da referida escola nomeadamente: Alanam Nhassé, Catarina Mané, Djibril Baio, Eduardo Moniz, Helio Có, Justino Monteiro, Nanina Rodrigues, N´ghala Cá.
Tal como o dicionário Escolar, também este se encontra organizado por temas e possui os gestos identificados em Português, porem recorreu a menos ilustrações, uma vez que inclui mais conceitos abstratos. As palavras em criolo guineense foram remetidos para índice remessivo. Como principal objectivo uniformização da LGG (lingua gestual guineense) e a sua propagação na sociedade.
O presente trabalho também teve apoio do Plan Internacional, Associação dos surdos e mudos da Guiné-Bissau, Escola Nacional dos Surdos, Associação Portuguesa dos Surdos, e de Surd´universo.
O dicionário que foi elaborado em 2017, com base no livro anterior, na recolha de gestos da língua gestual guinnense por parte dos monitores da referida escola nomeadamente: Alanam Nhassé, Catarina Mané, Djibril Baio, Eduardo Moniz, Helio Có, Justino Monteiro, Nanina Rodrigues, N´ghala Cá.
Tal como o dicionário Escolar, também este se encontra organizado por temas e possui os gestos identificados em Português, porem recorreu a menos ilustrações, uma vez que inclui mais conceitos abstratos. As palavras em criolo guineense foram remetidos para índice remessivo. Como principal objectivo uniformização da LGG (lingua gestual guineense) e a sua propagação na sociedade.
O presente trabalho também teve apoio do Plan Internacional, Associação dos surdos e mudos da Guiné-Bissau, Escola Nacional dos Surdos, Associação Portuguesa dos Surdos, e de Surd´universo.
COMMENTS